عبدی صلاح الدین، ذوالفقاری اکرم. قراءة تفکیکية للقصة القصيرة
(«یا ایها الکرز المنسي» لزکریا تامر نموذجا)
. دراسات في السردانية العربية جامعة الخوارزمی الإیرانیة. 1445; 5 (1)
URL: http://san.khu.ac.ir/article-1-318-ar.html
الأستاذ المشارک في جامعة بوعلی سینا بهمدان ، s.abdi@basu.ac.ir
الملخّص: (939 المشاهدة)
إنّ التفکيکية من الاتجاهات النقدية لما بعد الحداثة وزعیمها جاك دریدا الفرنسي، الجزائري المولد، وهي لیست منهجاً ونظرية عن الأدب لکنّها استراتيجية في القراءة وذهبت إلی لانهائية القراءات في ظل غیبة مرکزية النص ومقصدية المؤلف لتستبدل بدلها مقصدية جديدة وهي القارﺉ. هذه الاستراتيجية الجديدة التي قام بها دریدا مثل ثورة کوبرنیکوس في القرن السادس عشر في علم الفلک والنجوم. واعتقدت أن اللغة بالنسبة إلیها مراوغة وغامضة وشيء غیر ثابت ولایمکن الاعتماد علیها ويخلقها القارﺉ عن طریق القراءة. وأهم المصطلحات في هذه الاستراتجية هي الکتابة، والاختلاف والإرجاء، والانتشار والتشتت، والأثر. يهدف هذا البحث إلى تحليل إحدى قصص زکریا تامر الکاتب السوري القصيرة المسماة "یا ایّها الکرز المنسي " من مجموعة "دمشق الحرائق" وإلی إثراء قرائتنا للنصوص الأدبية ومساعدتنا علی رؤية الأفکار المهمة والعميقة والتعرف على الاستراتيجية التفکيکية في النص وشرح ووصف أهم مصطلحات جاك دريدا وتطبيقها على نص عربي من المنظور التفکيکي وتقديم نموذج لتحليل النصوص بهذه الإستراتيجية جديدة لها ونرفض رؤية اولئك الذين یرونها غیر مناسبة في مجال الأدب واللغة. ومنهج البحث هو الوصفي -التحليلي. ضرورة البحث وأهمیتها هي فتح فصل جديد أمام عالم المعاني الواسع الموجود في النص، ولكن بسبب حصره في إطار بنية الجملة، لم يتم عرضها. وأهم النتائج التي وصلت إلیها المقالة هو هي اختلاف الدوال وتاجيل المعني بسبب تشتتها في النص وبعثرتها في کل زوایا النص والاستفاده من خارج النص. والثنائية الضدية اکثر ترداداً في القصة البراءة والانحطاط و إن ّالإيديولوجية التي تريد إلقائها هذه القصة القصيرة في ضمن استراتيجية التفکيك من حیث قرائتنا هي الرفض والخروج من الأسر.
نوع البحث:
بحثیة |
موضوع مقاله:
بحثیه