Rereading the Sufi Thoughts of Ibn Arabi in the Novel A Small Death by Mohammad Hassan Alwan

Authors
Hassan Sarbaz
Hiva Babasafari
University of Kurdistan, Sanandaj
10.61186/san.6.3.87
Abstract
Sufism is one of the valuable foundations of Islamic legacy that have been reflected in various ways in Islamic poetry and literature. Many poets and scholars have been influenced by sufi ideas and they have incorporated the legacy of Sufism into their works. In addition to poetry, the legacy of Sufism in contemporary Arabic literature has been widely reflected in fiction and especially in novel. One of the novelists who has paid special attention to the legacy of Sufism and the rereading of Sufi characters is Mohammad Hassan Alwan, who has reread the character and thoughts of Ibn Arabi, the prominent mystic and Sufi of the Muslim world, in his novel A Small Death. The significance of the novel A Small Death is that in addition to rereading the Sufi Thoughts of Ibn Arabi as one of the prominent figures in Islamic history and one of the greatest theoreticians of Mysticism and Sufism, it presents a picture of the state of the Islamic world and the Arab world at a critical juncture in history. The novel also provides the reader with many historical, philosophical, political, social, and mystical perspectives using a literary language. This study attempts to study the Sufi thoughts of Ibn Arabi in Mohammad Hassan Alwan's novel A Small Death through the descriptive method and content analysis method. The results show that the author rereads the different stages of Ibn Arabi's life and his thoughts using authentic historical sources and Ibn Arabi's own works, however, he narrates the accounts of birth and death in his own language in an utterly fictional and supernatural setting.
Keywords
Arabic Narratology
  the legacy of Sufism
Ibn Arabi
Mohammad Hassan Alwan
A Small Death 
القرآن الكريم
القرآن الكريم
ابن عربی، محی الدین (2005). دیوان ترجمان الاشواق. بیروت: دارالمعرفة.
ابن عربی، محی الدین (2005). دیوان ترجمان الاشواق. بیروت: دارالمعرفة.
ابن عربی، محیی الدین (1999). الفتوحات المکیة. بیروت: دار الکتب العلمية.
ابن عربی، محیی الدین (1999). الفتوحات المکیة. بیروت: دار الکتب العلمية.
اِرول قلیچ، محمود (1394). آفاق عرفان ابن عربی نگاهی کلی به زندگی و آثار. ترجمه‌ی توفیق سبحانی. چاپ اول. تهران: هرمس.
اِرول قلیچ، محمود (1394). آفاق عرفان ابن عربی نگاهی کلی به زندگی و آثار. ترجمه‌ی توفیق سبحانی. چاپ اول. تهران: هرمس.
بن سعدة، هشام (2022). «ابن عربي الأندلسي، انغلاق رحلة وانفتاح خطاب في رواية موت صغير لمحمد حسن علون». مجلة جسور المعرفة. المجلد8. العدد2. صص70-82.
بن سعدة، هشام (2022). «ابن عربي الأندلسي، انغلاق رحلة وانفتاح خطاب في رواية موت صغير لمحمد حسن علون». مجلة جسور المعرفة. المجلد8. العدد2. صص70-82.
بنسعید، مها (2018). «مـوت صـغـير لـمحمد حسن علوان حكاية مـتخيلة عن ابن عربـي». عمان، مجلة نزوی. العدد 94، صص294-298.
بنسعید، مها (2018). «مـوت صـغـير لـمحمد حسن علوان حكاية مـتخيلة عن ابن عربـي». عمان، مجلة نزوی. العدد 94، صص294-298.
بوقطوش، عبدالرزاق (2022). «آليات تطويع التراث الصوفي لتشكيل البنى السردية في رواية موت صغير». مجلة البحوث والدراسات الإنسانية. المجلد15. العدد2. صص353-382.
بوقطوش، عبدالرزاق (2022). «آليات تطويع التراث الصوفي لتشكيل البنى السردية في رواية موت صغير». مجلة البحوث والدراسات الإنسانية. المجلد15. العدد2. صص353-382.
بوکرش، کريمة (2017). الوظائف السردية والدلالية للخطاب الصوفي في الرواية العربية المعاصرة "شجرة العابد" لعمار علي حسن نموذجا. أطروحة دكتوراه. جامعة محمد بوضياف بالمسيلة.
بوکرش، کريمة (2017). الوظائف السردية والدلالية للخطاب الصوفي في الرواية العربية المعاصرة "شجرة العابد" لعمار علي حسن نموذجا. أطروحة دكتوراه. جامعة محمد بوضياف بالمسيلة.
تيشة، سميّة (2023). «توظيف التراث في رواية موت صغير». مجلة جسور المعرفة. جامعة حسيبة بن بوعلى شلف. المجلد9. العدد3. صص398-410.
تيشة، سميّة (2023). «توظيف التراث في رواية موت صغير». مجلة جسور المعرفة. جامعة حسيبة بن بوعلى شلف. المجلد9. العدد3. صص398-410.
الجابری، محمد عابد (1991). التراث والحداثة. الطبعة الأولی. بيروت: مرکز الدراسات الوحدة العربية.
الجابری، محمد عابد (1991). التراث والحداثة. الطبعة الأولی. بيروت: مرکز الدراسات الوحدة العربية.
الجبرين، أمينة بنت عبدالرحمن (2020). «المرأة والمدينة في رواية موت صغير، وهم الحب وتجلّيات التصوف». المجلة العربية للعلوم الإنسانية. المجلد38. العدد152. صص117- 150. [DOI:10.34120/ajh.v38i152.2831]
الجبرين، أمينة بنت عبدالرحمن (2020). «المرأة والمدينة في رواية موت صغير، وهم الحب وتجلّيات التصوف». المجلة العربية للعلوم الإنسانية. المجلد38. العدد152. صص117- 150. [DOI:10.34120/ajh.v38i152.2831]
جدعان، فهمی (1985). نظرية التراث و دراسات عربية وإسلامية أخرى. الطبعة الأولی. عمان: دار الشروق للنشر والتوزيع.
جدعان، فهمی (1985). نظرية التراث و دراسات عربية وإسلامية أخرى. الطبعة الأولی. عمان: دار الشروق للنشر والتوزيع.
جدعان، فهمي (1997). الماضي في الحاضر. الطبعة الأولی. بيروت: المؤسسة العربية للدراسات والنشر.
جدعان، فهمي (1997). الماضي في الحاضر. الطبعة الأولی. بيروت: المؤسسة العربية للدراسات والنشر.
الحارثي، سميرة ردة حسين (2017) «المکان، الصورة والدلالة رواية موت صغير لمحمد حسن علوان نموذجا». جامعة الأزهر. حولية کليّة اللغة العربية. العدد الحادي والعشرون. صص3547-3601.
الحارثي، سميرة ردة حسين (2017) «المکان، الصورة والدلالة رواية موت صغير لمحمد حسن علوان نموذجا». جامعة الأزهر. حولية کليّة اللغة العربية. العدد الحادي والعشرون. صص3547-3601.
حنفي، حسن (1992). التراث والتجديد. الطبعة الرابعة. بيروت: المؤسسة الجامعية للدراسات والنشر.
حنفي، حسن (1992). التراث والتجديد. الطبعة الرابعة. بيروت: المؤسسة الجامعية للدراسات والنشر.
حيدري، طاهرة (1445). «توظيف التاريخ في رواية موت صغير لمحمد حسن علوان». مجلة آفاق الحضارة الإسلامية. السنة26. العدد1. صص61-87.
حيدري، طاهرة (1445). «توظيف التاريخ في رواية موت صغير لمحمد حسن علوان». مجلة آفاق الحضارة الإسلامية. السنة26. العدد1. صص61-87.
سرباز، حسن و آریادوست، سیدحسن (1391). «بازخوانی شخصیت‌های قرآنی در رمان طیور الحذر ابراهیم نصرالله». مجلة، الجمعية الإيرانية للغة العربية وآدابها. العدد25، صص 112-79.
سرباز، حسن و آریادوست، سیدحسن (1391). «بازخوانی شخصیت‌های قرآنی در رمان طیور الحذر ابراهیم نصرالله». مجلة، الجمعية الإيرانية للغة العربية وآدابها. العدد25، صص 112-79.
السناني، سليمان سالم (2021). «بنية الزمن في رواية موت صغير». مجلة جامعة الملك عبدالعزيز: الآداب والعلوم الإنسانية. المجلد29. العدد5. صص351-373. [DOI:10.4197/Art.29-5.12]
السناني، سليمان سالم (2021). «بنية الزمن في رواية موت صغير». مجلة جامعة الملك عبدالعزيز: الآداب والعلوم الإنسانية. المجلد29. العدد5. صص351-373. [DOI:10.4197/Art.29-5.12]
سيد حسانين، سهير محمد (2023). «الاغتراب والسرد الكراماتي في رواية موت صغير لمحمد حسن علوان». مجلة علوم العربية. جامعة بني سويف المصرية. المجلد الثالث. العدد السادس. صص130-159. [DOI:10.21608/malu.2024.267147.1044]
سيد حسانين، سهير محمد (2023). «الاغتراب والسرد الكراماتي في رواية موت صغير لمحمد حسن علوان». مجلة علوم العربية. جامعة بني سويف المصرية. المجلد الثالث. العدد السادس. صص130-159. [DOI:10.21608/malu.2024.267147.1044]
عبدالرحمن، طه (د.ت). تجدید المنهج فی تقویم التراث. الطبعة الرابعة. بیروت: المرکز الثقافي العربي.
عبدالرحمن، طه (د.ت). تجدید المنهج فی تقویم التراث. الطبعة الرابعة. بیروت: المرکز الثقافي العربي.
عداس، کلود (1387). در جستجوی کبریت احمر، ترجمه‌ی فریدالدین رادمهر. چاپ اول. تهران: نیلوفر.
عداس، کلود (1387). در جستجوی کبریت احمر، ترجمه‌ی فریدالدین رادمهر. چاپ اول. تهران: نیلوفر.
علوان، محمد حسن (2016). موت صغیر. الطبعة الأولی. بیروت: دارالساقی.
علوان، محمد حسن (2016). موت صغیر. الطبعة الأولی. بیروت: دارالساقی.
العيسى، منال بنت عبدالعزيز (2017). «الخطاب الصوفي في رواية موت صغير لمحمد حسن علوان». مجلة جذور. العدد47. صص189-225.
العيسى، منال بنت عبدالعزيز (2017). «الخطاب الصوفي في رواية موت صغير لمحمد حسن علوان». مجلة جذور. العدد47. صص189-225.
فروغی، رحیم (1396). «نمی‌دانم کجای زمینم، بخشی از رمان عشق مرگی کوچک». روزنامه شرق. سال چهاردهم. شماره 2936، ص11.
فروغی، رحیم (1396). «نمی‌دانم کجای زمینم، بخشی از رمان عشق مرگی کوچک». روزنامه شرق. سال چهاردهم. شماره 2936، ص11.
القاعود، حلمی محمد (2010). الروایة التاریخیة فی أدبنا الحدیث. الطبعة الثانية. کفرالشیخ: دارالعلم والإیمان.
القاعود، حلمی محمد (2010). الروایة التاریخیة فی أدبنا الحدیث. الطبعة الثانية. کفرالشیخ: دارالعلم والإیمان.
نعامنة، محمود (2024). «محمد حسن علوان ورواية موت صغير: تجربة التصوف المستعادة محي الدين ابن العربي ملهما». مجلة المجمع. العدد19. صص191-212.
نعامنة، محمود (2024). «محمد حسن علوان ورواية موت صغير: تجربة التصوف المستعادة محي الدين ابن العربي ملهما». مجلة المجمع. العدد19. صص191-212.
النيسابوري، مسلم بن الحجاج (د.ت). صحیح مسلم، تحقیق محمد فؤاد عبدالباقي. بیروت: دارإحیاء التراث العربي.
النيسابوري، مسلم بن الحجاج (د.ت). صحیح مسلم، تحقیق محمد فؤاد عبدالباقي. بیروت: دارإحیاء التراث العربي.
وتار، محمد ریاض (2002). توظیف التراث فی الروایة العربیة المعاصرة. دمشق: من منشورات اتحاد الكتاب العرب.
وتار، محمد ریاض (2002). توظیف التراث فی الروایة العربیة المعاصرة. دمشق: من منشورات اتحاد الكتاب العرب.