Feminist Narratives in Contemporary Tunisian, Moroccan, and Algerian Novel: The Case of Ghurbat Al-Yasmeen, The A ‘am Al-Fil, and Sa’ghzef Nafsi Amamek

Authors
Dr. Saeed Difallah 1
Hassainah Hammachi 2
1 Lecturer in Arab literary criticism at the University Center Si El-Hawas Barika – Batna, Algeria. (Corresponding Author)
2 PhD student in Arabic literature at the University Center Si El-Hawas Barika – Batna, Algeria.
10.52547/san.2.1.205
Abstract
This research intends to examine those cultural paradigms that have been briefly summarized by some the contemporary Tunisian, Moroccan, and Algerian feminist narrative works based on a descriptive-analytical method and through a cultural approach in which the categories of cultural criticism and systemic procedures are used while help in text exploring and researching the unspoken help to penetrate possible spaces and search for the dominant paradigm. Therefore, the present study has selected examples of the novelists (Tunisian, Moroccan, and Algerian) with the titles (Ghurbat al-Yasmeen, the A ‘am Al-Fil, and Sa’zef Nafsi Amamek), in which their works included cultural paradigm and seek to create a narrative text-based approach with aesthetic and intellectual features, but it includes semantic and cultural rebellion that is quite different from the physical features of the text and it turn the text to the scene of contradictory cultural and intellectual paradigms. Among the most important paradigms which have been examined in the three selected narrations, we can mention manhood, the approach of humiliating women and the approach of a religious institution. The feminist narrative of the Maghreb is a covenant that protects the existence of Maghreb women, and is a platform that express their voice in the form of democracy, and to remove the darkness that they have suffered for so long.
Keywords
Cultural system
cultural criticism
Tunisian
Moroccan and Algerian narration
feminist novels
selected Cases
المصادر والمراجع:
1- المصادر:
1. لويز، ديهية: سأقذف نفسي أمامك، منشورات الاختلاف، الجزائر، منشورات ضفاف، بيروت، ط1، 2013.
2. أبو زيد، ليلى: رواية عام الفيل، المركز الثقافي العربي، الدار البيضاء، المغرب، ط1، 2011.
3. حمدي، خولة: غربة الياسمين، دار كيان للنشر والتوزيع، الجيزة، مصر ، (د.ط)، 2015

المراجع:
1. ابن منظور ،أبو الفضل جمال الدين محمد بن مكرم: لسان العرب، دار صادر، بيروت، لبنان، ط1، 1997.
2. أبو نضال، نزيهة: تمرد الأنثى (في رواية المرأة العربية وببلوغرافيا الرواية النسوية العربية)، المؤسسة العربية للدراسات والنشر، بيروت، لبنان، ط1، 2004.
3. إيكو، أمبرتو: العلامة تحليل المفهوم وتاريخه، تر: سعيد بن كراد، المركز الثقافي العربي، الدار البيضاء، المغرب، ط2، 2010.
4. البعلبكي، منير: المورد الأكبر (قاموس انجليزي/ عربي)، لبنان –بيروت: دار العلم للملايين، الطبعة الأولى، 2005.
5. بن نبي، مالك ، مشكلة الثقافة، تر: عبد الصبور شاهين، دار الفكر المعاصر، بيروت،ط4، 1984.
6. الحسيني، جعفر: معجم مصطلحات المنطق، دار الاعتصام للطباعة والنشر، مطبعة البقيع، العراق، ط1، 2008 .
7. حمداوي، جميل: نحو نظرية أدبية ونقدية جديدة،(نظرية الأنساق المتعددة)، مؤسسة المثقف العربي، سيدني، استراليا، ط1، 2020.
8. الحميدي، محمد عبد الكريم: صراع الأنساق الثقافية (الجذور والمآلات)، دار النفائس، بيروت، لبنان، 2017.
9. الداوي، عبد الرزاق: موت الإنسان (في الخطاب الفلسفي المعاصر)، دار الطليعة للطباعة والنشر، بيروت، لبنان، ط1، 1992.
10. الرويلي، ميجان ، البازغي ،سعد: دليل الناقد الأدبي، المركز الثقافي العربي، الدار البيضاء، المغرب، ط3، 2002.
11. ريكور، بول: صراع التأويلات (دراسة هيرمينيوطيقية)، تر: منذر عياش، دار الكتاب الجديدة المتحدة، بيروت، لبنان، ط1، 2005.
12. ساردار ،زيودين ، بورين فان لون :أقدم لك الدراسات الثقافية، تر: وفاء عبد القادر، المجلس الأعلى للثقافة، القاهرة، ط1، 2003.
13. شريح، محمد عادل ، ثقافة في الأسر نحو تفكيك المقولات النهضوية العربية، دار الفكر، دمشق، سوريا، ط1، 2008.
14. صليبا، جميل: المعجم الفلسفي، ج1، دار الكتاب اللبناني، بيروت، لبنان، د ط، 1982.
15. الطعان،أحمد إدريس: فلسفة الحجاب، مجلة دمشق، سوريا، مج27، ع04، 2011.
16. عبد الفتاح، يوسف: لسانيات الخطاب وانساق الثقافة، الدار العربية للعلوم ناشرون، بيروت، لبنان، ط1، 2010.
17. علواش، سعيد: معجم مصطلحات النقد الأدبي المعاصر دار الكتاب الجديدة المتحد، بنغازي، ليبيا، ط1، 2019.
18. الغذامي ،عبد الله: الكتابة ضد الكتابة، دار الآداب، بيروت، لبنان، ط1، 1991.
19. الغذامي، عبد الله: النقد الثقافي(قراءة في الأنساق الثقافية)، المركز الثقافي العربي، الدار البيضاء، المغرب، ط3، 2005.
20. الغذامي، عبد الله: عبد النبي اصطيف: نقد ثقافي أم نقد أدبي؟، دار الفكر، دمشق سوريا ، ط1، 2004.
21. فوكو، میشال: المعرفة والسلطة، تر: عبد العزیز العیادي، المؤسسة الجامعیة للدراسات، بیروت، ط1 ،1994.
22. كريز ويل، إيديث: عصر البنيوية، تر: جابر عصفور، دار سعاد الصباح، الكويت، ط1، 1993.
23. لومان، نكلاس: مدخل إلى نظرية الأنساق، تر: يوسف فهمي حجازي، منشورات الجمل، كولونيا (ألمانيا) - بغداد، ط1، 2010.
24. مليح، وفاء: أنا الأنثى، أنا المبدعة..، منشورات دار الأمان، الرباط، ط1 ، 2009.
25. يحياتن، محمد: مفهوم التمرد عند ألبير كامو وموقفه من ثورة الجزائر التحريرية، ديوان المطبوعات الجامعية، بن عكنون، الجزائر، ط1 ،1984.
Studies in the Arabic Geosciences
Volume 2, Issue 1 - Serial Number 3
Winter 2021
Pages 205-233