دراسات في السردانية العربية

ar مرجعيات الأنساق الثقافية في سبايا دولة الخرافة للروائي عبد الرضا صالح محمد Cultural Patterns in Abdul Reda Saleh Muhammad’s The captives of the mythical state بحثیه بحثیه بحثیة Research <div style="text-align: justify;">تتناول الدراسة الأنساق الثقافية المتضمنة في الخطاب العراقي المتجسد في رواية «سبايا دولة الخُرافة». ترتبط الأنساق الثقافية في النقد الثقافي، کإحدی التيارات الهامة في مجال ما بعد الحداثة، حيث يسعى إلى إضافة آفاق جديدة دون إلغاء النقد الأدبي. يتعامل النقد الثقافي مع الأنساق المتضمنة والمشكلات المعقدة ويتعرض للنصوص الأدبية كظاهرة ثقافية، مثلما يتعامل مع الظواهر الثقافية الأخرى التي تستحوذ على اهتمام الدراسات الثقافية، حيث يسعى إلى كشف آليات التمركز والهيمنة، وبالتالي التعامل مع الأصوات الشعبية ودراسة النصوص بهدف استخلاص الجماليات المختبئة فيها. ومما يزيد أهمية هذا الموضوع تناوله لقضايا المجتمع بشكل عام والمجتمع العراقي بشكل خاص، ونظرته للإرهاب المتحايل عن طريق تجاوزه لصورة الإسلام واستهدافه للقطاعات والعقائد الدينية المختلفة كجريمة تهدد المجتمع. تهدف الدراسة إلی إجراء قراءة ثقافية شاملة للخطاب الروائي، مع التركيز على الجوانب الواقعية المأخوذة من الواقع العراقي خلال فترة الإرهاب الداعشي معتمدة المنهج الوصفي-التحليلي في الجزئين النظري والتطبيقي، وأخذت في الاعتبار منطلقات النقد الثقافي. وقد تم جمع المعلومات بشكل مباشر من الكاتب عبدالرضا صالح محمد نفسه، بالاستفادة من خبرته ومعلوماته، بالإضافة إلى دراسة بيئة الكاتب واستخدام مصادر قيمة مثل المجلات والكتب الحديثة التي تتناول الأنساق الثقافية من خلال النقد الثقافي ثم تحليل فهم ما حدث خلال فترة الإرهاب الداعشي والظلم والاضطهاد الذي تعرض له المجتمع العراقي، خاصة المسيحيين. توضح نتائج الدراسة أن حضور الدين والسياسة في رواية الكاتب ليس إلا تجسيداً للواقع الاجتماعي ومحاولة منه للوصول برسالة إلى الشعب؛ إنّها رسالة لايمكن للقارئ العادي أن يفهمها بسهولة، ولكن يمكن للقارئ أو الباحث أن يفهمها من خلال دراسة وتحليل الكلمات والعبارات التي تحملها.</div> <div style="text-align: justify;">The study deals with the cultural patterns narrated in Sebaya Dawlat Al-Khorafah. Cultural patterns are linked to cultural criticism as one of the important trends postmodern lterature, as it seeks to open up new horizons of interpretation. Cultural criticism treats literary texts as a cultural phenomenon, just as it deals with other cultural phenomena to examine the mechanisms of centralization and hegemony. What highlights the significance of this topic is that it addresses social in general and in this study Iraqi society in particular. The novel critiques fraudulent terrorism by bypassing the image of Islam and targeting various religious sectors and beliefs as a crime that threatens society. The study aims to conduct a comprehensive cultural reading of narrative discourses, focusing on the realistic aspects taken from the Iraqi reality during the period of ISIS terrorism by drawing on a descriptive-analytical approach. This study analyzes what happened during the period of ISIS terrorism and the injustice and persecution that Iraqi society, especially Christians, was subjected to. It finds that the presence of religion and politics in the writer's novel is an embodiment of social reality and an attempt to convey a message to its readers. It is a message that an ordinary reader cannot easily understand, but a researcher can understand it by studying and analyzing the words and phrases that it carries.</div> السردانیة العربیة؛ الأنساق الثقافية؛ الروایة؛ سبايا دولة الخرافة؛ عبد الرضا صالح محمد Arabic Narratology, cultural patterns, The captives of the mythical state, narratology, Abdul Reza Saleh Mohammad 49 74 http://san.khu.ac.ir/browse.php?a_code=A-10-484-1&slc_lang=ar&sid=1 Askar Babazadeh aghdam عسگر بابازاده اقدم babazadeh@quran.ac.ir 10031947532846003235 10031947532846003235 Yes Associate Professor of Arabic language and Literature Literature, University of science and knowledge Quran, Qom, Iran أستاذ مشارك قسم اللغة العربیة وآدابها جامعة العلوم القرآنیة، قم، إیران Ebrahim Namdari ابراهیم نامداری enamdari@abru.ac.ir 10031947532846003236 10031947532846003236 No Associate Professor of Department of Quranic and Hadith Sciences, Ayatollah Borujerdi University, Borujerd, Iran أستاذ مشارك قسم العلوم القرآنیة والحدیث، جامعة آیة الله بروجردي، بروجرد، إیران Hossein Taktabar Firoozjaii حسین تکتبار فیروزجایی h.taktabar@qom.ac.ir 10031947532846003237 10031947532846003237 No Associate Professor of Arabic language and Literature, Qom University, Iran أستاذ مشارك قسم اللغة العربیة وآدابها جامعة قم، قم، إیران Mees Al Zeydavi میس الزیداوی mwws.alzeyadavi@yahoo.com 10031947532846003238 10031947532846003238 No M.A in Arabic language and literature, Qom University, Iran خریجة ماجستیر قسم اللغة العربیة وآدابها جامعة قم، قم، إیران