دراسات في السردانية العربية

ar صور التشظّي في روایة "ورّاق الحب" لخلیل صویلح Images of Fragmentation in Khalil Sweileh’s The Writer of Love بحثیه بحثیه بحثیة Research <div style="text-align: justify;"><span style="font-size:10pt"><span style="direction:rtl"><span style="unicode-bidi:embed"><span new="" roman="" style="font-family:" times=""><span lang="AR-EG" style="font-size:13.0pt"><span arabic="" style="font-family:" traditional=""><span style="letter-spacing:-.2pt">تمیّزت روایة مابعد الحداثة بجملة من الخصائص، ومن تلك الخصائص، یحاول البحث رصد صور التشظّي في روایة مابعد الحداثة، حیث إنّ بعض روائیو مابعد الحداثة اعتمدوا علی هذه التقنیة السردیة الجدیدة التي تعمل علی تهشیم الحبكة السردیة وكسر السرد الخطي المنظّم. وقد مثّلت الروایة المتشظّیة المؤثر الأكبر في أدب ما بعد الحداثة بوصفها رؤیة جدیدة تلائم متطلبات العصر لما لها من قدرة علی خلق قواعد جدیدة تختلف عن القواعد التقلیدیّة. ومن هذا المنطلق، یعدّ التشظّي إحدی سمات روایة ما بعد الحداثة وهو الانزیاح عن التقالید والابتعاد عن الانتظام والتماسك والتقنین في النصّ الروائي وهو الطریقة الأكثر وضوحاً لتوسیع آفاق الروایة الجدیدة. مثّلت روایة "ورّاق الحب" لخلیل صویلح نموذجاً جیداً لروایة ما بعد الحداثة لأنّها تضمّنت أشكالاً من التشظّي في السرد وتجلّت أهمیة بحثنا في أنّ روایة "خلیل صویلح" هي استكشاف قوي ومؤثر للتشظّي والتبعثر الموجود داخل المجتمع وهي تعلیق علی الحالة الإنسانیّة في عالم یتسم بالانقسام واللاانتظام. ورأینا من خلال دراستنا لهذه الروایة عبر المنهج الوصفي- التحلیلي أنّ من أبرز ملامح التشظّي في هذه الروایة هي التشظّي في الحبكة، البناء الزمكاني المتشظي، انعدام القصة، تحرّر الكاتب من كل القیود والكتابة المتشظّیة. كما توصلنا إلی أنّ التشظي یدلّ علی فكرة الفوضی والوجود المحطّم الذي تعیشه الشخصیّات، وبما أنّ كل شخصیّة ممزّقة بین ماضیها وحاضرها وبین رغباتها وواقعها وإن الإضطراب والتشویش في الزمان والمكان یدلّ علی عدم الیقین وعدم استقرار الذات</span></span></span><span lang="AR-EG" style="font-size:13.0pt"><span arabic="" style="font-family:" traditional="">.</span></span></span></span></span></span></div> <div dir="rtl"> <div style="direction: ltr; text-align: justify;"><span lang="EN" new="" roman="" style="font-family: " times=""><span style="letter-spacing:-.3pt">The postmodern novel is characterized by a set of distinct features. This research examines the representation of fragmentation within the postmodern novel, as numerous postmodern authors have employed this innovative narrative technique to disrupt the narrative arc and dismantle the organized linear structure of storytelling. The fragmented novel plays a significant role in postmodern literature, offering a new perspective that accords with the demands of contemporary society due to its capacity to establish conventions that diverge from traditional norms. From this perspective, fragmentation is a pivotal characteristic of the postmodern novel, reflecting a departure from established traditions and a move away from regularity, coherence, and codification within the narrative. This deviation represents a profound means of broadening the scope of the novel. Khalil Sweileh’s The Writer of Love exemplifies the postmodern novel, incorporating various forms of fragmentation within its narrative. The significance of this research is underscored by the fact that Sweileh’s novel offers a compelling exploration of the fragmentation and disarray prevalent in society. It serves as a commentary on the human condition in a world marked by division and inconsistency. Through a descriptive-analytical examination of this novel, we identified several prominent features of fragmentation, including disjointed plot development, a fragmented spatiotemporal structure, a lack of cohesive narrative, the author’s liberation from conventional constraints, and varied writing styles. Furthermore, we concluded that fragmentation symbolizes chaos and the disjointed existence experienced by the characters, each of whom is caught between their past and present, as well as between their desires and reality. The disorder and confusion in time and space reflect the uncertainty and instability of the self</span></span><span lang="EN" new="" roman="" style="font-family: " times=""><span style="color:#202124"><span style="letter-spacing:-.6pt">.</span></span></span></div> </div> السردانیة العربیّة, التشظّي, خلیل صویلح, ورّاق الحب Arabic narrative, fragmentation, Khalil Sweileh, The Writer of Love 101 122 http://san.khu.ac.ir/browse.php?a_code=A-10-317-3&slc_lang=ar&sid=1 Maedeh Zohriarab مائده ظهري عرب maedeh.zohriarab@gmail.com 10031947532846002900 10031947532846002900 Yes Allameh Tabatabai University جامعة العلامة طباطبایي Raja Abuali رجاء أبوعلي Abualir44@gmail.com 10031947532846002901 10031947532846002901 No Allameh Tabatabai University جامعة العلامة طباطبایي