دراسات في السردانية العربية

ar سيميائية اشتباك المصائر والطوطمية في عتبة غلاف رواية نزيف الحجر لإبراهيم الكوني على ضوء نظرية جيرار جينت e semiotics of the collision of destinies and totemism in the cover of the novel Nazif al-Hajr by Ebrahim Alkouni in the light of “Gerard Genet's theory” منهجیه منهجیه منهجیة <div style="text-align: justify;">تستقطب عتبات النص أقلام الباحثين في دراسة النصوص الأدبية، خاصة الرواية، منذ أن طرح جيرارجينت قضية العتبات أصبح هذا الموضوع من أكثر القضايا تداولاً في الساحة النقدية، حيث صارت دراسة عتبات النص انعكاس الحمولة الدلالية للنص، الغلاف عتبة مهمة لشكف فحوى النص، تهدف هذه المقالة إلى استكناه دلالات الغلاف ومكوناته في رواية نزيف الحجر لإبراهيم الكوني الروائي المعاصر، لذا تركز على دراسة سائر مكونات الغلاف من العنوان والألوان وأيقونة الصورة؛ لأنّ لوحة الغلاف في هذه الرواية تحمل دلالات سيميولوحية جديرة بالبحث والتنقيب، وتدل على أنّ الكاتب لايختار عتبة غلاف روايته عشوائيّا، بل هناك أهداف في اختياره ووضعه كمدخل إلى الرواية وأنّ الغلاف يدّخر كل أحداث الرواية النصّة الرئيسة، كما أنّ غلاف هذه الرواية احتضن أهداف الرواية المهمة نحو: الطوطميّة والعلاقة التكونة بين الإنسان والطوطم، والسبب في اختيار هذه الرواية ودراسة لوحته يكمن في أن عتبة الغلاف في هذه الرواية بؤرة مكثفة  في اختزان بواطن النص. المنهج المتبع في المقالة هو المنهج الوصفي التحليلي على ضوء نظرية جيرارجينت الذي اهتم بعتبة الغلاف، يعكس الغلاف دلالات القتل والعنف والدم والمعاناة والألم. من أهم النتائج التي توصلت إليها المقالة: جسد الغلاف على الصورة العلاقة الحميمة بين الحيوان(الودان) وأسوف شحصية الرواية البطلة، كماأن اللون الأحمر الوحيد الطاغي على واجهة الغلاف يرمز إلى القتل والدم، وأما العنوان سواء في مستواه اللغوي أوالاستعاري والمجازي أوالدلالي تظافر في رسم تيمات النص المهمة.</div>   <div style="text-align: justify;"></div> <pre style="text-align:justify"> The external layers of the text attract the attention of researchers in the study of literary texts, especially novels, And since “Gerargent” raised the issue of the textual layers of the text, this issue has become more prominent in critical fields. This article aims to understand the signs of the cover and its components in the novel “Nazif al-Hajr” by “Ebrahim Alkouni” a contemporary novelist. Therefore, this article studies all the components of the book cover, including the :color, title, and the photo on the cover, Because the cover of this novel contains semiotic meanings that deserve to be investigated and researched, And examining the cover of this novel shows that the author does not choose the cover of her book without reason, Rather, the novelist has goals in choosing the cover of his novel, and this research shows that the cover of this novel covers all the events of the novel. As the cover of this novel shows the goals and important events of the novel such as: totemism and the relationship between man and the  totem, The reason for choosing this novel and studying its cover is that the cover in this novel is a strong focus on storing the inner text. The approach followed in this article is the analytical descriptive approach in the light of “Gerargent's theory”, which is related to the book cover, The cover of this novel reflects the meanings of murder, violence, blood, suffering and pain. Among the most important findings of the article: the photo on the cover of the novel depicts the intimate relationship between the animal (mountain goat) and “Asoof” (the hero of the novel), red color is the only dominant color in the cover of this novel. It is a symbol of killing and blood, and the title has been successful in drawing the important concepts of the text, both at the linguistic, metaphorical and figurative levels. </pre> السردانية العربية, الغلاف, الطوطمية, نزيف الحجر, إبراهيم الكوني Arabic Narratology,book cover, novel, Nazif al-Hajr, Ibrahim al-Kuni 5 24 http://san.khu.ac.ir/browse.php?a_code=A-10-369-1&slc_lang=ar&sid=1 Raja Abu Ali رجاء ابوعلی Abualir44@gmail.com 10031947532846002194 10031947532846002194 Yes llameh Tabatabai University جامعة العلامة الطباطبايي Akram Habibi Bardbouri اكرم حبيبي بردبري akramhabibi453@yahoo.com 10031947532846002195 10031947532846002195 No sfahan University جامعة إصفهان