Studies in Arabic Narratology
دراسات في السردانية العربية جامعة الخوارزمی الإیرانیة
san
Literature & Humanities
http://san.khu.ac.ir
1
admin
2676-7740
2717-0179
10.61186/san
ar
jalali
1397
12
1
gregorian
2019
3
1
1
1
online
1
fulltext
ar
مظاهر السرد التخييلي التاريخي في رواية "دروز بلغراد"
Historical and Fictional Narratives in Belgrade Druze
بحثیه
بحثیه
بحثیة
Research
<div style="text-align: justify;"><span style="font-family:Alagh,serif;"><span style="font-size:14.0pt;">تستخدم الرواية التاريخية بشكل عامّ الأحداث والموادّ التاريخية كعمودها الرئيس، وتحاول أن تختار شخصياتها من بين الشخصيات التاريخية. لكن يجب ألاّ نعتبر كاتب الرواية عند خلق أثره مؤرِّخًا، فهو أديب قبل كلّ شيء، وأثره أثر فني بالدرجة الأولى. وباعتماده على عنصر الخيال يحرّر الشخصيات من إطارها التاريخي الضيّق ليجعل منها نماذج فنّية.</span></span> <span style="font-family:Alagh,serif;"><span style="font-size:14.0pt;">رواية "دروز بلغراد" رواية تاريخية يحاول الكاتب فيها أن ي</span></span><span style="font-family:Alagh,serif;"><span style="font-size:14.0pt;">جمع</span></span><span style="font-family:Alagh,serif;"><span style="font-size:14.0pt;"> بين حالاته الذاتية من جهة وبين الأحداث التاريخية- الأدبية من جهة أخرى. وهذا ما يُغلب الوجه الأدبي لحضور الكاتب على الوجه التاريخي. وفي مقاربتنا للنصّ نعتمد المنهج البنيوي الذي يعتبره بنية متكاملة وكلاًّ متكاملاً. يرمي هذا المقال إلى إظهار الرؤية الأدبية للروائي حيال </span></span><span style="font-family:Alagh,serif;"><span style="font-size:14.0pt;">سرد </span></span><span style="font-family:Alagh,serif;"><span style="font-size:14.0pt;">الأحداث التاريخية في الرواية المذكورة أعلاه. تبيّن النتائج أنّ الكاتب "ربيع جابر" لجأ إلى الوظيفة الواقعية للرواية من أجل إنشاء علاقة بين القارئ والرواية التاريخية.</span></span></div>
Historical novels usually use historical events and materials and choose characters from historical figures. However, we should not confuse an author with a historian in terms of artistic production with is an imaginative process. In fictional texts, characters are freed from their specific historical era. <em>Belgrade Druze</em> is a historic novel in which the writer attempts to form an intertextual link between historical and literary events. This would outweigh the literary side against the historical side. This article attempts to show the novelist’s approach to the narration of historical events in the novel. The article finds that that Rabie Jaber, the writer, makes use of the real function of the novel to establish a relationship between the reader and historical events
الرواية التاريخية, السرد, التخييل, دروز بلغراد, دراسات في السردانية العربیة.
Arabic Historical Novel, Narration, fantasy, Belgrade Druze, Studies in Arabic Narratology.
278
301
http://san.khu.ac.ir/browse.php?a_code=A-10-207-11&slc_lang=ar&sid=1
Fatemeh
Parchegani
فاطمة
برجكاني
fparchegani@khu.ac.ir
1003194753284600903
1003194753284600903
Yes
Kharazmi University, Faculty of Literature and Humanities, department of arabic language & literature
قسم اللغة العربية وآدابها، کلیة الآداب والعلوم الإنسانية، جامعة الخوارزمي، طهران، ایران