دراسة في رأس المال الجنسي لرواية «سبايا سنجار» في ضوء نظرية كاترين حكيم

المؤلفون
فاطمه اینانلو یغمورلو 1
فرهاد دیوسالار 2
شهرزاد شیدا 2
حسن شوندی 2
1 فرع کرج، جامعة آزاد الإسلامية،کرج، ایران
2 فرع کرج، جامعة آزاد الإسلامية، کرج، ایران
10.61186/san.6.3.25
المستخلص
تعتبر عالمة الاجتماع البريطانية كاترين حكيم أوّل من عبّرت عن مصطلح رأس المال الجنسي وأنواعه في الحياة الاجتماعية والتوازن بين الرجل والمرأة، حيث ناقشت في عام 2011م نظريتها وآرائها في كتاب «المال الحلو، قوة رأس المال الجنسي» واعتبرت نظريتها من أحدث النظريات في علم الاجتماع المعاصر كما قبلها بييرُ بورديو العالم الفرنسي الذي يعتقد أنّ رأس المال البشري ليس مجرد ممتلكات منقولة وغير منقولة، وأنّ لدينا رأسا مالاً ثقافياً واجتماعياً بالإضافة إلى رأس المال الاقتصادي ولهذا أطلقت كاترين حكيم على رأس المال الرابع اسم رأس المال الجنسي وبحسب قولها يحتوي رأس المال هذا على ستة مؤشرات ويمكن أن تتكاثر هذه المكونات في العديد من الثقافات. وبما أنّ الأدب يلعب دوراً هاماً في تصوير ثقافة أي مجتمع وأفكاره ومعتقداته، فإنّ الأدب الخيالي ليس مستثنياً من هذه القواعد. وانطلاقاً من هذا المبدأ، درس المقال مكونات رأس المال الجنسي في رواية سبايا سنجار للكاتب السوري سليم بركات وذلك في ضوء المنهج الوصفي–التحليلي مستعيناً بالمصادر المكتبية لمعالجة انعكاس رأس المال الجنسي في رواية «سبايا سنجار» وتتبع المكون الأكثر انعكاساً للرأس مال الجنسي في الرواية، بحيث قد أظهرت النتائج أن مكونات الجمال والجاذبية الجنسية وطريقة الظهور في المجتمع بالنسبة للمرأة، والمكون الاجتماعي والحيوية بالنسبة للرجل قد انعكست انعكاساً باهراً في الرواية، كما أنّ الكاتب لم يثير الإثارة الجنسية والعلاقات والقضايا المتعلقة بها في الرواية.
الكلمات الرئيسية
رواية سبايا سنجار
رأس المال الجنسي
سليم بركات
كاترين حكيم
السردانية العربية

عنوان المقالة English

A study of sexual capital in Sabaya Sinjar in light of Catherine Hakim

المؤلفون English

Fatemeh Inanlu Yaghmurlu 1
Farhad Divsalar 2
shahrzad Shida 2
Hasan Shavandi 2
1 Karaj Branch, Islamic Azad University, Iran
2 Karaj Branch, Islamic Azad University, Iran
المستخلص English

British sociologist Catherine Hakim first utilized the term sexual capital and its types in social life and the balance between men and women. In 2011, he presented his theory in Sweet Money, the Power of Sexual Capital. Her theory is one of the most recent theories in contemporary sociology. Pierre Bourdieu, the French sociologist believed that human capital is a dynamic one. In addition to economic capital, we also have cultural and social capital. Taking advantage of him, Catherine Hakim propounded the fourth capital, sexual capital. According to Hakim, this capital has six indicators and these components can be more in many cultures. Since literature plays a significant role in reflecting the culture of any society and its thoughts and beliefs, fictional literature is no exception to these rules. Based on this principle, in this research, by using a descriptive-analytical method and using library sources, the components of sexual capital Sabaya Sanja novel by Salim Barkat (a Syrian writer) have been analyzed. The result of this research has shown that the components of beauty and sexual attractiveness and the way of appearing in the society for women, and the social component and vitality for men have been more reflected in this novel. Also, the author has not portrayed erotic relations and the related issues in the novel.

الكلمات الرئيسية English

Sebaya Senjar
sexual capital
Salim Barkat
Catherine Hakim
اسكاربيت، روبرو، (1386ش)، جامعه‌شناسي ادبيات، ترجمة مرتضى كتبي، طهران: انتشارات سمت.
اسكاربيت، روبرو، (1386ش)، جامعه‌شناسي ادبيات، ترجمة مرتضى كتبي، طهران: انتشارات سمت.
بركات، سليم، (2016م)، رواية سبايا سنجار، بيروت: المؤسسة العربية للدراسات والنشر.
بركات، سليم، (2016م)، رواية سبايا سنجار، بيروت: المؤسسة العربية للدراسات والنشر.
تولان، مايكل جي، (1383ش)، درآمدي نقادانه- زبانشناختي بر روايت، ترجمة أبوالفضل حري، طهران: بنياد سينمايي فارابي.
تولان، مايكل جي، (1383ش)، درآمدي نقادانه- زبانشناختي بر روايت، ترجمة أبوالفضل حري، طهران: بنياد سينمايي فارابي.
تومبكنز، جين، (2008م)، نقد استجابة القارئ من الشكلانية إلى ما بعد البنيوية، ترجمة حسن ناظم وعلي حاكم، مصر: المشروع القومي للترجمة.
تومبكنز، جين، (2008م)، نقد استجابة القارئ من الشكلانية إلى ما بعد البنيوية، ترجمة حسن ناظم وعلي حاكم، مصر: المشروع القومي للترجمة.
جوادي، يكانه، محمدرضا وسيد على كشفي، (1386ش)، نظام نشانه‌ها در پوشش، فصلنامه شوراي فرهنگی اجتماعی زنان، السنة 10، العدد 38، الشتاء، صص62-87.
جوادي، يكانه، محمدرضا وسيد على كشفي، (1386ش)، نظام نشانه‌ها در پوشش، فصلنامه شوراي فرهنگی اجتماعی زنان، السنة 10، العدد 38، الشتاء، صص62-87.
جيوسي، سلمى الخضراء، (2001م)، الاتجاهات والحركات في الشعر العربي الحديث، بيروت: مركز الدراسات الواحد العربية.
جيوسي، سلمى الخضراء، (2001م)، الاتجاهات والحركات في الشعر العربي الحديث، بيروت: مركز الدراسات الواحد العربية.
حكيم، كاترين، (1391ش)، سرمايه جنسي و نقش آن در مناسبات قدرت جامعه، ترجمة ژیال سرابی، طهران: نشر الکترونیکی.
حكيم، كاترين، (1391ش)، سرمايه جنسي و نقش آن در مناسبات قدرت جامعه، ترجمة ژیال سرابی، طهران: نشر الکترونیکی.
ذکایی، محمد سعید، (1394ش)، سرمایه های فرهنگی در شهر تهران، فصلنامه تحقیقات فرهنگی ایران، العدد 4، الشتاء، صص 169-196.
ذکایی، محمد سعید، (1394ش)، سرمایه های فرهنگی در شهر تهران، فصلنامه تحقیقات فرهنگی ایران، العدد 4، الشتاء، صص 169-196.
عسکری، عسکر، (1387ش)، نقد اجتماعی رمان معاصر فارسی، طهران: نشر پژوهش فرزان روز.
عسکری، عسکر، (1387ش)، نقد اجتماعی رمان معاصر فارسی، طهران: نشر پژوهش فرزان روز.
عیوضی، زهره والزملاء، (1395ش)، بررسي عوامل جامعه‌شناختي موثر بر سليقه مخاطب باتوجه به طراحي كرافيك (مطالعه موردي: دستمال كاغذي)، دو فصلنامه علمي ترويجي پژوهش هنر، العدد 12، الخريف والشتاء، صص 54-64.
عیوضی، زهره والزملاء، (1395ش)، بررسي عوامل جامعه‌شناختي موثر بر سليقه مخاطب باتوجه به طراحي كرافيك (مطالعه موردي: دستمال كاغذي)، دو فصلنامه علمي ترويجي پژوهش هنر، العدد 12، الخريف والشتاء، صص 54-64.
مير، اسفتان، (2001)، رمان تجربي عربي، مدرنيسم ادبي پسا استعماری در شام، تهران: انتشارات سونی.
مير، اسفتان، (2001)، رمان تجربي عربي، مدرنيسم ادبي پسا استعماری در شام، تهران: انتشارات سونی.
ناظميان، رضا، (2023)، المغامرة الميتاقصية في رواية أفاعي النار لجلال برجس، فصلية دراسة في السردانية العربية، جامعة الخوارزمي، طهران، العدد 8، صص 99-121.
ناظميان، رضا، (2023)، المغامرة الميتاقصية في رواية أفاعي النار لجلال برجس، فصلية دراسة في السردانية العربية، جامعة الخوارزمي، طهران، العدد 8، صص 99-121.
یاحقی، محمد جعفر، (1386ش)، فرهنگ اساطیر و داستان‌واره‌ها در ادبیات فارسی، طهران: انتشارات فرهنگ معاصر.
یاحقی، محمد جعفر، (1386ش)، فرهنگ اساطیر و داستان‌واره‌ها در ادبیات فارسی، طهران: انتشارات فرهنگ معاصر.