المجلد 1، العدد 2 - ( 1442 )                   المجلد 1 العدد 2 صفحات 120-142 | الرجوع إلی قائمة المجلدات


XML English Abstract Print


Download citation:
BibTeX | RIS | EndNote | Medlars | ProCite | Reference Manager | RefWorks
Send citation to:

Aghaei M. Narrative Structure and Characterization in Raja Alam’s The Ring of Pigeons. san. 2020; 1 (2) :120-142
URL: http://san.khu.ac.ir/article-1-114-ar.html
آقائي مهرداد. السرد الزقاقي ووصف الشخصیات فی روایة «طوق الحمام» لرجاء عالم. دراسات فی السردانیه العربیه. 1442; 1 (2) :142-120

URL: http://san.khu.ac.ir/article-1-114-ar.html


أستاذ مساعد في قسم اللغة العربية وآدابها بجامعة المحقق الأردبيلي، أردبيل، ايران، m.aghaei@uma.ac.ir ، m.aghaei@uma.ac.ir
الملخّص:   (1404 المشاهدة)
القصة تعتبر نتيجة من خيالات الکاتب ومشاعره وتشاویشه الداخلية، والتي يتم التعبير عنها بكلمات على الورق. تنبثق الشخصيات الروائية من أعماق وجود الكاتب وتدخل إلى عالم الخيال، وبصفة عامة، يمكننا أن نقول إن القصة مستخرجة من الواقع والخيال صنعها وصوّرها عقل المؤلف. رواية «طوق الحمام» هي من أعمال الروائية السعودية الشهيرة رجاء عالم. تحتوي هذه الرواية على صدی اجتماعي وديني وتحدث وقائعها في مدينتي مكة ومدريد. الكعبة في هذه الروایة رمز للقداسة التي يحاول بعض الناس سرقة هويتها المقدسة. تتمتع الرواية بمكانة فنية عالية من حيث الوصف، وقد استخدمت رجاء عالم أسلوب الحوار والوصف والراوي العليم في وصف وتقديم شخصيات روايتها، ومعظم شخصيات الروایة هي شخصيات مكمّلة. الجوّ الديني والخيالي للقصة وبنيتها الجذابة والمطاردة والجدل قد حافظت على جلب انتباه القارئ في مواصلة القصة. الترتيب الزمني والمكاني والمنطقي للأحداث في تقديم الشخصيات يكون أكثر أو أقل استقراراً، وأحيانًا ما تثير الأحداث المدهشة للشخصية الترتيب الزمني والمكاني للقصة. ينقسم الهيكل الرسمي للقصة إلى جزأين مع مكانين منفصلين، ولكن يتم تشكيل شخصيات متكررة  وأحيانًا جديدة فقط من خلال هوية «عزّة» المختلفة. بعد دراسة شخصیات الرواية، وجدنا أن الکاتبة تعتبر الحفاظ على هوية الکعبة، الهدف الرئيس للرواية حيث وضعت مركز السرد والأحداث في الكعبة. يهدف هذا المقال بطريقة وصفية تحليلية إلى البحث عن أثر رسم الشخصيات و وصفها على استمرار ونظم وترتيب أجزاء روایة «طوق الحمام» المختلفة.
أصل المقال [PDF 644 kb]   (1117 تنزيل)    
نوع البحث: بحثیة | موضوع مقاله: بحثیه
استلام: 2020/07/6 | القبول: 2020/09/6 | نشر: 2020/09/15

قائمة المصادر
1. • ابن منظور،محمدبن مکرم (1985)، لسان العرب، القاهرة: دار المعارف.
2. • اخوت، احمد (1371ش)، دستور زبان داستان، تهران: نشر فردا.
3. • آقائي،مهرداد و عفاف داغري(2020)، «روایة حین ترکنا الجسر لعبدالرحمن منیف (دراسة في الأنا والغیر)»، مجلة دراسات في السردانیة العربیة، المجلد الأوّل،العدد الأوّل، صص 186-210.
4. • بورنوف، رولان؛ اوئله رئال (1378ش)، جهان رمان، نازیلا خلخالی، تهران: مرکز.
5. • بيات،حسين، ( 1387ش)، داستان نويسي جريان سيال ذهن،تهران،شركت انتشارات علمي و فرهنگي.
6. • حمداوي، جمیل(1998)، السیموطیقا و العنونة، مجلة عالم الفکر، کویت: المجلس الوطني للثقافة و الفنون و الآداب.
7. • داودي، أمينة (1436ق)، «المتخیل السردي في روایة طوق الحمام لرجاء عالم»، جامعة العربي بن مهیدي أم البواقي بالجزائر.
8. • سلیمان، نبیل(2006)، أسرار التخیل الروائي، دمشق: منشورات اتحاد الکتاب العرب.
9. • عالم، رجاء (2011)، طوق الحمام، المرکز الثقافي العربی، دار النشر.
10. • العتیبي، فاطمة بنت فیصل(1430ق)، السردانیة النسویة دراسة تطبیقیة علی روایات رجاء عالم، جامعة الملک سعود بالریاض.
11. • فیدوح، عبد القادر(2016)، «المتخيل وتماثل نور التجلي في رواية حُبَّى لـرجاء عالم» مجلة الأثر العدد 25.
12. • القباني، حسین(1979)، فن کتابة القصّة، بیروت: دار الجیل.
13. • کریمي، شرافت (2016)، «رجاء عالم و الحداثة في الروایة العربیة» محاضرة أقامتها جامعة كردستان الإیرانیة.
14. • مرتاض، عبدالملک(1998)، في نظریة الروایة، الکویت: المجلس الوطني للثقافة.
15. • میرصادقي، جمال (1386)، ادبیات داستانی قصه، رمانس، داستان کوتاه. تهران: انتشارات سخن.
16. • وادي،طه (1994)، دراسات في نقد الروایة، القاهرة: دار المعارف.
17. • يونسی، ابراهیم (1386)، هنر داستان‌نویسی، تهران: انتشارات امیرکبیر.
18. • Ibn Manzur, Muhammad Ibn Makram (1985). Lisan Al-Arab. Cairo: Dar Al-Maarif.
19. • Okhovat, Ahmed (1993). Dastoure Zabbane Dastan. Tehran.
20. • Akai, Mehrdad and Afaf Daghri (2020), "A novel when we left the bridge by Abdul Rahman Munif (A Study in the Ego and Others)". Journal of Studies in Arab Sardaniyya, Volume 1, Number 1.
21. • Bornov, Roland, Awal Raal (1999). Jahan Rumman, Nazila Khalkhali. Tehran: Center.
22. • Bayat, Hussain (2008). Dastan Noyisi Jiryan Sial Dhan. Tehran: Scientific and Farhanghi Spread Companies.
23. • Hamdaoui, Jamil (1998). "Simotika and addressing". Journal of the World of Thought, Kuwait.
24. • Daoudi, Amina (1436 BC)"The Narrative Imagination in the Narration of Tawkat Al-Hamam for Rajaa Alam",Al-Arabi Bin Mahidi University or Al-Baqi in Algeria.
25. • Suleiman, Nabeel (2006). Secrets of Novel Imagination. Damascus: Publications of the Arab Writers :union:.
26. • Alem, Rajaa (2011). The Collar of Pigeons. The Arab Cultural Center.
27. • Al-Otaibi, Fatima Bint Faisal (1430 BC), "Feminist Narrative: An Applied Study on the Narrations of Raja Alam". King Saud University, Riyadh.
28. • Faidouh, Abdel-Qader (2016), "The Imagine and the Light of Evidence of Transfiguration in the Novel of Habi to Raja Alam". Al-Athar Magazine.
29. • Al-Qabbani, Hussein (1979), The Art of Story Writing. Beirut: Dar Al-Jeel.
30. • Karimi, Sharafat (2016). "Rajaa Alem and Modernity in the Arabic Novel". a lecture at Kurdistan University.
31. • Murtada, Abdul-Malik (1998). Theory of Novel. Kuwait: The National Council for Culture.
32. • Mirasadqi, Jamal (2007). Dastani Qasah Literature, Ramanas, Dastan Kutah. Tehran.
33. • Wadi, Taha (1994), Studies in the Critique of Narration, Cairo: Dar al-Ma'arif.
34. • Yunusi, Ibrahim (2007). Honar Dastanwenisi. Tehran: Amirkabir.

نشر تعليق على هذه المقالة : اسم المستخدم و بريدک الإلکتروني:
CAPTCHA

إرسال رسالة إلى المؤلف المسؤول


Rights and permissions
Creative Commons License This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License.

مجلة دراسات في السردانیة العربیة

التصمیم و البرمجة : یکتاوب افزار شرق

© 2021 | Studies in Arabic Narratology

Designed & Developed by : Yektaweb