.png)
1- جامعة آزاد الإسلامية،کرج، ایران
2- جامعة آزاد الإسلامية،کرج، ایران ،F.divsalar@iau.ac.ir
2- جامعة آزاد الإسلامية،کرج، ایران ،
الملخّص: (237 المشاهدة)
تُعدّ السيميائيات من الحقول المعرفية البينية التي تُعنى بتحليل العلامات وفهم دلالاتها الكامنة، حيث يشكّل التواصل غير اللفظي أحد أبرز فروعها، لما يتضمنه من أنماط سلوكية تحمل معاني تتجاوز اللغة المنطوقة. وتشمل هذه العلامات غير اللفظية تعابير الوجه، وحركات الجسد، والإيماءات، والتنظيم الحواري، إضافة إلى عناصر مثل طريقة الجلوس والوقوف، وأسلوب اللباس، والتواصل البصري، واللغة المصاحبة (البارالغة)، والمصنوعات، والزمن. وتؤدي هذه العلامات وظائف متعددة، منها التكميل، والنفي، والتكرار، والتنظيم، والاستبدال، والتوكيد، ما يجعلها أدوات فعّالة في نقل الرسائل وتعزيز التفاعل الإنساني. في هذا السياق، تسعى الدراسة إلى تحليل رواية سبايا سنجار للكاتب السوري المعاصر سليم بركات، من منظور العلامات غير اللفظية، وذلك بالاعتماد على المنهج الوصفي–التحليلي، وفقًا للنظرية الثلاثية لتشارلز ساندرز بيرس، التي تقسم العلامة إلى: الأيقونة، والمؤشّر، والرمز. ومن خلال هذه القراءة السيميائية، يتاح للقارئ تفكيك الرسائل التي يمرّرها الكاتب عبر الوسائط غير اللفظية، والتي تتجلى في حركات الشخصيات وتعابير وجوههم وخصائصهم الصوتية. وقد أظهرت نتائج التحليل أن بركات استطاع توظيف هذه العلامات بشكل رمزي دقيق، ليجسّد مفاهيم نفسية واجتماعية وثقافية ضمن طبقات النص العميقة، مما يضفي على الرواية بعدًا دلاليًا غنيًا ويعزز فهم القارئ للأبعاد الخفية في سلوك الشخصيات وتفاعلاتهم.
إرسال رسالة إلى المؤلف المسؤول
| Rights and permissions | |
 |
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License. |
